1 Kronieken 12:31

SVEn van den halven stam van Manasse achttien duizend, die met namen uitgedrukt zijn, dat zij kwamen, om David koning te maken;
WLCוּמִן־בְּנֵ֣י אֶפְרַ֔יִם עֶשְׂרִ֥ים אֶ֖לֶף וּשְׁמֹונֶ֣ה מֵאֹ֑ות גִּבֹּ֣ורֵי חַ֔יִל אַנְשֵׁ֥י שֵׁמֹ֖ות לְבֵ֥ית אֲבֹותָֽם׃ ס
Trans.12:32 ûmēḥăṣî maṭṭēh mənaššeh šəmwōnâ ‘āśār ’ālef ’ăšer niqqəḇû bəšēmwōṯ lāḇwō’ ləhaməlîḵə ’eṯ-dāwîḏ:

Algemeen

Zie ook: David (koning)

Aantekeningen

En van den halven stam van Manasse achttien duizend, die met namen uitgedrukt zijn, dat zij kwamen, om David koning te maken;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וּ

-

מֵ

-

חֲצִי֙

den halven

מַטֵּ֣ה

stam

מְנַשֶּׁ֔ה

van Manasse

שְׁמוֹנָ֥ה

achttien

עָשָׂ֖ר

-

אָ֑לֶף

duizend

אֲשֶׁ֤ר

-

נִקְּבוּ֙

uitgedrukt zijn

בְּ

-

שֵׁמ֔וֹת

die met namen

לָ

-

ב֖וֹא

dat zij kwamen

לְ

-

הַמְלִ֥יךְ

koning te maken

אֶת־

-

דָּוִֽיד

om David


En van den halven stam van Manasse achttien duizend, die met namen uitgedrukt zijn, dat zij kwamen, om David koning te maken;

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!